Ang mga sanggol ay talagang may malayong paningin, at habang sila ay tumatanda, ang kanilang mga mata ay lumalaki rin hanggang sa maabot nila ang punto ng "perpektong" paningin, na tinatawag na emmetropia.
Hindi pa lubusang natutukoy kung ano ang senyales sa mata na panahon na para tumigil sa paglaki, ngunit alam natin na sa maraming bata, ang mata ay patuloy na lumalaki lampas sa emmetropia at sila ay nagiging nearsighted.
Sa madaling salita, kapag ang mata ay humaba nang husto, ang liwanag sa loob ng mata ay napupunta sa harap ng retina sa halip na sa retina, na nagiging sanhi ng malabong paningin, kaya kailangan nating magsuot ng salamin upang baguhin ang optika at muling itutok ang liwanag sa retina.
Kapag tayo ay tumatanda, dumaranas tayo ng ibang proseso. Ang ating mga tisyu ay nagiging mas matigas at ang lente ay hindi madaling makapag-adjust kaya nagsisimula rin tayong mawalan ng malapit na paningin.
Maraming matatanda ang kailangang magsuot ng bifocals na may dalawang magkaibang lente—isa para itama ang mga problema sa paningin sa malapit at isa para itama ang mga problema sa paningin sa malayo.
Sa kasalukuyan, mahigit kalahati ng mga bata at tinedyer sa Tsina ay may malabong paningin, ayon sa isang survey ng mga nangungunang ahensya ng gobyerno, na nanawagan para sa mas pinaigting na pagsisikap upang maiwasan at makontrol ang kondisyon. Kung maglalakad ka sa mga lansangan ng Tsina ngayon, mabilis mong mapapansin na karamihan sa mga kabataan ay nagsusuot ng salamin.
Problema lang ba ito ng mga Tsino?
Tiyak na hindi. Ang lumalaking paglaganap ng myopia ay hindi lamang problema ng mga Tsino, kundi partikular na sa Silangang Asya. Ayon sa isang pag-aaral na inilathala sa The Lancet medical journal noong 2012, nangunguna ang South Korea, na may 96% ng mga kabataang nasa hustong gulang na may myopia; at mas mataas pa ang bilang para sa Seoul. Sa Singapore, ang bilang ay 82%.
Ano ang ugat ng pangkalahatang problemang ito?
Maraming salik ang nauugnay sa mataas na antas ng nearsightedness; at ang nangungunang tatlong problema ay ang kakulangan ng pisikal na aktibidad sa labas, kakulangan ng sapat na tulog dahil sa mabibigat na extracurricular na trabaho, at labis na paggamit ng mga produktong elektroniko.
